English Version / Versión en español debajo

Your First Step to Business Success with WESST Las Cruces!

This session is where your journey begins! Attending this meeting is the first and most important step to accessing WESST’s full support. Once you attend, you’ll unlock the opportunity to work with expert business consultants who will provide personalized guidance to help you grow and succeed.

This isn’t just an introduction—it’s your launchpad to building a thriving business. You’ll gain valuable insights, essential resources, and a clear plan to move forward with confidence.

What You’ll Gain in This Session:

✅ Explore WESST’s Powerful Resources — Learn how we can support you with:

• Business Workshops
• Targeted Consulting (Marketing, Sales, Business Planning, Cash Flow)
• Capital Infusion (Loans)
• Credit Coaching

✅ Start Strong with the Right Tools — Get the resources to begin your business plan and take control of your past and future cash flow.

✅ Get Answers to Your Questions — A dedicated Q&A session ensures you leave with clarity and confidence. This is just the beginning! After this session, you’ll gain direct access to business consultants who will provide customized support tailored to your needs.

Take the first step toward success—join us at WESST Las Cruces today!

#¡Tu primer paso hacia el éxito empresarial con WESST Las Cruces!

¡Esta sesión es donde comienza tu viaje empresarial! Asistir a esta reunión es el primer y más importante paso para acceder al apoyo completo de WESST. Una vez que asistas, desbloquearás la oportunidad de trabajar con consultores expertos que te brindarán orientación personalizada para ayudarte a crecer y tener éxito.

Esto no es solo una introducción, es tu plataforma de lanzamiento para construir un negocio próspero. Obtendrás valiosos conocimientos, recursos esenciales y un plan claro para avanzar con confianza.

Lo que ganarás en esta sesión:

✅ Explora los poderosos recursos de WESST — Descubre cómo podemos apoyarte con:

• Talleres de negocios

• Consultoría especializada (Marketing, Ventas, Planificación Empresarial, Flujo de Caja)

• Infusión de capital (Préstamos)

• Asesoría crediticia

✅ Comienza con fuerza con las herramientas adecuadas — Obtén los recursos para comenzar tu plan de negocios y tomar el control de tu flujo de caja pasado y futuro.

✅ Obtén respuestas a tus preguntas — Una sesión dedicada de preguntas y respuestas garantiza que salgas con claridad y confianza.

¡Esto es solo el comienzo! Después de esta sesión, obtendrás acceso directo a consultores empresariales que te brindarán apoyo personalizado adaptado a tus necesidades.

Da el primer paso hacia el éxito: ¡Registrate hoy mismo!

Reasonable accommodations for persons with disabilities and language assistance services are available for limited English proficient individuals. Please notify Monica Le Baron at mlebaron@wesst.org when you register for the class, or no later than 24 hours prior to your class, so that WESST can make sure necessary accommodations are available. All programs and services are provided to the public on a nondiscriminatory basis.

The Women's Business Center is funded in part by the U.S. Small Business Administration. All opinions, conclusions or recommendations expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the SBA.

• ESPAÑOL -

Se ofrecen adaptaciones razonables para personas con discapacidades y servicios de asistencia lingüística para personas con dominio limitado del inglés. Por favor, notifique a Monica Le Baron an el correo electrónico mlebaron@wesst.org cuando se registre para la clase, o a más tardar 24 horas antes de su clase, para que WESST pueda asegurarse de que se dispongan de las adaptaciones necesarias. Todos los programas y servicios se proporcionan al público de manera no discriminatoria.

El Centro de Negocios para Mujeres está financiado en parte por la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. Todas las opiniones, conclusiones o recomendaciones expresadas son las de los autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista de la SBA.